80 години след атомната бомбардировка на Хирошима, търсенето на изчезнали продължава

Когато първата атомна бомба взриви преди 80 години на 6 август, хиляди от мъртвите и умиращите бяха донесени на дребния, селски остров Ниношима, южно от Хирошима, от военни лодки с екипажи, които са се обучавали за самоубийствени офанзиви. Полевата болница е затворена на 25 август, съгласно историческите записи. Те бяха заровени на разнообразни места в безредни и прибързани интервенции.

Десетилетия по -късно хората в региона търсят останките на изчезналите, водени от желанието да се регистрират и да почетат жертвите, и да донесат облекчение на оживелите, които към момента са измъчени от мемоари за изчезнали обичани хора.

„ Докато това се случи, войната не е над тези хора. “, Казва се Ребун Кей, до момента в който това към момента не се изтезава от тези хора. who regularly visits Ninoshima to search for remains.

On a recent morning, Kayo visited a hillside plot in the forest where he has been digging for remains since 2018. He put on rubber boots and a helmet, and sprayed insect repellent.

After planting chrysanthemum flowers and praying, Kayo carefully began shovelling gravel from a hole the size of a bathtub. Когато почвата беше задоволително мека, той я пресява за костни фрагменти.

Досега Кайо е намерил към 100 костни фрагмента, в това число части череп и череп на бебето с прикрепени дребни зъби. Той откри костите в регион, препоръчан от гражданин на Ниношима, чийто татко е бил очевидец на бойци, погребващи тела, които са били донесени на острова с лодка от Хирошима преди 80 години.

Атомната офанзива против Хирошима неотложно унищожи града и умъртви десетки хиляди покрай хипоцент, към 10 км (6 мили) Северо от Нинос. Смъртният брой до края на същата година беше 140 000.

В рамките на два часа след гърмежа, жертвите започнаха да идват с лодка от Хирошима в центъра за карантина на острова номер 2. Неговите здания, цялостни с пациенти, страдащи от тежки рани. Мнозина починаха по пътя към острова.

eiko gishi, тогава 18-годишен стажант на лодка, наблюдаваше преместването на пациенти от кея до карантинната зона за първа помощ. Той и други бойци отрязват бамбук, с цел да вършат чаши и тави.

В мемоари, оповестени от града години по -късно, Гиши написа, че бойците в началото се оправят с телата, един по един, само че скоро са били затрупани от големия брой на разлагащите се натрупа и са употребявали това, че са били задоволително, с цел да се изтръгнат от големия брой на разлагащите се корпуси и са употребявали това, което е било задоволително, с цел да се изтръгне от големия брой на разлагащите се корпуси и да е употребявал, че не е бил на път за военни коне. Бомбени приюти и могилни могили.

„ Бях безгласен от шока, когато видях първата група пациенти, които кацнаха на острова “, сподели някогашен армейски доктор Йошитака Кохара, написа през 1992 година

„ Бях привикнал да виждам доста зле ранени бойци на бойните полета, само че в никакъв случай не съм виждал някой в подобен нечовечен и Труг “. " Това беше инферно. When he told the surviving patients that the war had ended on August 15, he recalled that they looked emotionless: “Tears flowed from their crushed eyes, and nobody said a word. ”

Kazuo Miyazaki, a Ninoshima-born historian and guide, said that towards the end of World War II, the island was used to train suicide attackers using wooden boats meant for deployment in the Philippine Sea and Окинава.

Миядзаки, 77 година, загуби редица родственици в атомната бомбардировка. Той е чул истории от първа ръка от родственици и съседи за случилото се в Ниношима, който е бил дом на огромен армейски карантинния център по време на интервала на милитаристично разширение на Япония. Майка му е била армейска здравна сестра, която е била ситуирана в полевата болница на острова.

Останките на към 3000 жертви на атомни бомбардировки, донесени в Ниношима, са открити от 1947 година, когато мнозина са изкопани от приюти за бомби.

Хиляди повече се считат, че са изчезнали. [Eugene Hoshiko/AP снимка]